다국어 상품 옵션 수정하기 (글로벌)
아임웹 글로벌 버전 사용자는 새 언어 사이트 생성 후, 각 사이트의 언어에 맞게 디자인, 상품 정보 등을 번역 및 수정해줘야 합니다. 이 도움말에서는 다국어 상품의 옵션 정보를 수정하는 방법을 안내합니다.
시작에 앞서
다국어 상품 옵션 수정에 앞서 각 언어 사이트에 적용할 통화를 확인(또는 확정)할 필요가 있습니다. 각 언어 사이트에 적용된 통화에 따라 상품가 및 옵션가격에 입력할 수 있는 통화가 달라지기 때문입니다.
이미 언어 사이트별로 통화 설정을 마쳤다면 이 단계는 건너 뛰어도 무방합니다.
- 내 사이트 관리자 페이지에 접속합니다. 접속방법
- 왼쪽 상단의 사이트명을 클릭합니다.
통화를 변경할 언어 사이트를 클릭합니다.
- 왼쪽 메뉴에서 [환경설정 > 언어·지역·통화]를 클릭해 이동합니다.
통화 단위 옵션에서 언어 사이트에 적합한 통화로 변경합니다. (추가로 수정해야 할 사항이 있다면 모두 설정을 수정합니다.)
- 저장 버튼을 클릭해 적용합니다.
- 위 2~6번 과정을 반복해 모든 언어 사이트마다 통화 설정을 완료합니다.
설정방법
- 내 사이트 관리자 페이지에 접속합니다. 접속방법
왼쪽 메뉴에서 [쇼핑 > 상품]을 클릭해 이동합니다.
참고: 상품은 통합 관리가 가능합니다. 관리자 페이지에서 언어를 전환할 필요 없이 상품 메뉴로 이동해 주세요.옵션 설정을 변경할 상품을 클릭합니다.
- 마우스 휠 스크롤을 내려 옵션 항목으로 이동합니다.
아래 애니메이션과 설명을 참고해 언어별 옵션 정보를 번역 및 수정합니다. 아래 애니메이션은 컬러 옵션을 영문으로 수정하는 장면입니다.
위 2단계 작업을 마쳤다면 해당 언어 옵션의 상세 옵션 정보를 수정합니다. 옵션가격, 재고, 재고추가, 재고번호(SKU) 항목을 수정할 수 있습니다.
참고: 각 옵션의 통화(KRW, USD, JPY)는 언어별 사이트마다 설정한 통화를 따릅니다. 다국어 사이트 언어별 통화 변경 방법은 이 도움말의 상단에서 확인하세요.
옵션을 모두 수정했다면 저장 버튼을 클릭해 변경사항을 저장합니다. 저장 완료 후에는 옵션을 변경한 상품의 상세페이지에 접속해 변경사항이 정상적으로 적용됐는지 꼭 확인해 주세요.